عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"damen zuerst" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
السيدات أولاً
-
السيدات أولا
| Meine Herren, bitte. Damen zuerst. Kommen Sie. | Open Subtitles | لا لا , أيها السادة رجاءً , السيدات أولاً تفضلوا , أيها السيدات |
| Damen zuerst. Ich nehme zwei Hotdogs, ein Brezel mit geschmolzenem Käse.. | Open Subtitles | السيدات أولاً ...مرحباً. |
| Nein, nein, Damen zuerst. | Open Subtitles | لا، لا، السيدات أولا |