| Danas Schwester Nicole verlobt sich mit Ryan, was bedeutet, dass Nicole Danas nächstes Opfer ist. | Open Subtitles | شقيقتها نيكول إرتبطب ب رايان مما يعني أن نيكول هي الضحية القادمة ل دانا |
| Nichts. Aber wenn Nicole mit Danas wahrer Liebe verlobt ist, könnte das Dana den Rest geben. | Open Subtitles | لا شىء،و لكن إن كانت نيكول مرتبطة بحب دانا الحقيقي |
| Er spaziert direkt in Danas psychotische Fantasie. | Open Subtitles | على الأرجح، دانا الأن ترى رايان في خيالها الذهاني. |
| Wenn ich mit Thinman keinen Erfolg gehabt hätte, hättest du einen öden Job mit langweiligen Zahlen und müsstest dich vor Danas Dad verantworten. | Open Subtitles | إن لم أنجح مع الرجل النحيل، كنت ستعمل في وظيفة مملة، تحتسب أرقام مملة، تستجيب لوالد دانا. |
| Dies sind die Blaupausen von Danas Haus. | Open Subtitles | المخطّطات للشغل الحديدي في عِمارَة دانا باريت السَكنيةِ... |
| Ich möchte Danas Wanne inspizieren. | Open Subtitles | منالأفضلأن نذهبإلى شقة "دانا " أود فحص حوض الإستحمام هذا |
| Ich wollte nur sicher gehen, dass du daran denkst, Danas Anstecksträußchen abzuholen. | Open Subtitles | اردت فقط التأكيد " بأن متذكر لأحضار زينة " دانا |
| Die Nachbarin sagte, sie hätte tickende Laute von Danas Haus gehört. | Open Subtitles | الجارة قالت أنها سمعت اصوات طقطقة قادمة من منزل (دانا) |
| - Danas Badewanne... | Open Subtitles | - شئٍ ما خرج من حوض إستحمام " دانا " |
| Danas Babydecke ist noch da, aber alle Fotos sind verschwunden. | Open Subtitles | أعني، لماذا يبقون ملاءة (دانا) و يلقون بكل الصور؟ |
| Das ist Dr. Shapiro, Danas operierender Arzt. Was ist los? | Open Subtitles | أهل " دانا " وهذا الجراح " شيبيرو " |
| Einige stammten von Alben. Andere aus Danas Theologiebüchern. | Open Subtitles | من بعض الأشرطة و (الأخرين من الكتب اللاهونية الخاصة بـ (دانا |
| Danas Register Geschenke. | Open Subtitles | سجل الهدايا الخاص ب دانا. |
| Blumenladen machte zu, und ich sah, dass Sie Danas Sträußchen noch nicht abgeholt haben, also... | Open Subtitles | " و رأيت انك لم تأخذ زينة " دانا |
| Danas und Pushys Odyssee, Stufe eins, vollendet. | Open Subtitles | رِحلَة (دانا), و(بوشي) الطويلة خطوتها الأولى تمت |
| Du kannst es dem Eierkopf erzählen, falls er nicht zu viel zu tun hat, mit Danas Entjungferung. | Open Subtitles | لا تقلق، بإمكانك أن تخبر حليق الرأس هذا بنظريتك هذا لو لم يكن مشغولاً بمحاولة فض بكارة (دانا) |
| Du kannst es dem Eierkopf erzählen, falls er nicht zu viel zu tun hat, mit Danas Entjungferung. | Open Subtitles | لا تقلق، بإمكانك أن تخبر حليق الرأس هذا بنظريتك هذا لو لم يكن مشغولاً بمحاولة فض بكارة (دانا) |
| Danas Brüste fielen ihr auch in die Achselhöhlen, wenn sie so lag. | Open Subtitles | أيضًا، أثداء (دانا) تسقط إلى أباطها عندما تستلقي هكذا، ولكنك لست كذلك |
| Vielleicht, weil du plötzlich verstanden hast, dich selbst zu töten würde Danas Leben zerstören, und Issa nicht zurückbringen. | Open Subtitles | ربّما لأنّك أخيرا فهمت أنّ قتل نفسك و تخريب حياة (دانا) لن يعيد (عيسى) إلى الحياة. |
| Ihr wisst ja, dass heute Danas letzter Tag ist. | Open Subtitles | كما تعرفون جميعاً، هذا يوم (دانا) الأخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 