Morgen, treffe ich mich mit einen 80-jährigen Ex-Sträfling, der das Danbury Gefängnis aus Seife geschnitzt hat. | Open Subtitles | لدي موعد مع مجرم سابق في الـ 80 صنع نسخة من سجن (دانبري) من الصابون |
Mr. Jamieson, hiermit werden Sie zur Untersuchungshaft dem Bundesgefängnis in Danbury, Connecticut übergeben. | Open Subtitles | سيد (جاميسون) أنت هنا من أجل السجن الاتحادي في دانبري بولاية كونيتيكت |
In ca. 1 Stunde und 14 Minuten, wird Arkady seinen üblichen Weg durch den Danbury Park nehmen. | Open Subtitles | تقريبًا بعد ساعة وأربعة عشر دقيقة (أركادي) سيركض في مساره المعتاد خلال منتزه (دانبري) |
Dann, Mr. Ross, haben Sie 72 Stunden Zeit, um sich im Danbury Staatsgefängnis einzufinden. | Open Subtitles | اذا, سيد (روس) لديك 72 ساعة لتسلم نفسك لسجن (دانبري) الفيدرالي |
Ich bin mir nicht sicher, inwieweit sie darin verstrickt ist, allerdings steht sie für eine Befragung zur Verfügung, da sie eine Freiheitsstrafe für Verschwörung und Mord in Danbury absitzt. | Open Subtitles | لست متأكدة عن كيفية ارتباطها لكنها متاحة للإستجواب، بما أنها تقضي عقوبة بتهمة التآمر والقتل في "دانبوري" |
Willkommen in Danbury. | Open Subtitles | مرحبا في دانبري. |
Sie haben einen Anruf aus dem Danbury Staatsgefängnis. | Open Subtitles | -لديك مكالمة من سجن (دانبري) الإتحادي" " |
Mr. Ross, Sie sind ein Häftling hier im Danbury. Ist das korrekt? | Open Subtitles | سيد (روس)، أنت سجين هنا في (دانبري)، أهذا صحيح؟ |
Sie haben einen Anruf aus dem Danbury Staatsgefängnis. | Open Subtitles | "لديك مكالمة واردة من سجن (دانبري) الاتحادي" |
- Ich sehe keine andere Möglichkeit, also sollten Sie denjenigen anrufen, den Sie heute Morgen treffen wollten, und demjenigen sagen, dass Sie es nicht schaffen, denn Sie uns ich fahren nach Danbury. | Open Subtitles | -لا أرى خياراً آخر لذا عليك أن تتصل بمن ستجتمع معه وتخبره أنك لن تحضر لأننا ذاهبان إلى (دانبري) |
Nein, Sie haben einen Anruf von jemandem erhalten, der gesagt hat, er würde aus Danbury anrufen, von wo genau dieser Anruf auch getätigt wurde. | Open Subtitles | لا، تلقيتِ مكالمة من شخص يقول إنه يتصل من (دانبري) وذلك الاتصال ورد من هناك تماماً |
Sie haben einen Anruf aus dem Danbury Staatsgefängnis. - Akzeptieren Sie... | Open Subtitles | "لديك مكالمة واردة من سجن (دانبري) الاتحادي" |
Sie haben einen Anruf aus dem Danbury Staatsgefängnis. Akzeptieren Sie dich Gebühren? | Open Subtitles | "لديك مكالمة واردة من سجن (دانبري) الاتحادي" |
Ich bin die Frau, die sie dazu gebracht hat, nach Danbury zu fahren. | Open Subtitles | أنا المرأة التي خدعتك لتذهبي إلى (دانبري) |
Der einzige Ort, von welchem er einen Abschluss hat, ist das Danbury Staatsgefängnis, wo er seine Zeit dafür abgesessen hat, dass er sich als Anwalt ausgegeben hat. | Open Subtitles | لم يتخرج سوى من سجن (دانبري) الاتحادي حيث سُجن لإدانته بممارسة المحاماة دون ترخيص |
Während meiner zweiten Nacht im Danbury, habe ich gedacht, dass mich jemand umbringt. | Open Subtitles | في ليلتي الثانية في (دانبري) ظننت أن أحدهم سيقتلني |
Bundesgefängnis Danbury. | Open Subtitles | المؤسسة الفيدرالية الإصلاحية, (دانبري) |
Sie bleiben hier im Danbury, | Open Subtitles | (ابقَ هنا في (دانبري اقضِ 5 سنوات أخرى |
- Willkommen im Danbury. | Open Subtitles | -مرحباً بك في (دانبري ) |
Wenn Marihuana legal ist, können du und Mom einen Kiosk im Supermarkt in Danbury kaufen. | Open Subtitles | يومًا ما ستصبح الماريجوانا شرعية، وأنت وأمي تفتحون كشك في سوق (دانبوري) |