عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dank der künste von" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بواسطة مهارات السيد
| Dank der Künste von Elrond erholst du dich langsam. | Open Subtitles | بواسطة مهارات السيد إلروند', بدأت في التحسن' |
| Dank der Künste von Elrond befindest du dich auf dem Weg der Besserung. | Open Subtitles | بواسطة مهارات السيد إلروند), بدأت في التحسن) |