عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"danke für den champagner" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
شكرا على الشامبانيا
-
شكراً للشمبانيا
| Danke für den Champagner, Freddie. War sehr aufmerksam von dir. | Open Subtitles | شكرا على الشامبانيا ، هذا من ُحسن ضيافتكم |
| Man sieht sich. Danke für den Champagner. | Open Subtitles | لقد كان رائعا , ساراك لاحقا شكرا على الشامبانيا . |
| Danke für den Champagner. | Open Subtitles | شكراً للشمبانيا |
| Danke für den Champagner. | Open Subtitles | شكراً للشمبانيا |