| - Danke für die Warnung. | Open Subtitles | ـ شكرا للتحذير. |
| - En garde! - Danke für die Warnung. | Open Subtitles | لأماكنكم شكرا للتحذير |
| Danke für die Warnung, aber ich muss wieder an die Arbeit. | Open Subtitles | شكراً على التحذير لكن يجب علي العودة للعمل |
| Danke für die Warnung. | Open Subtitles | شكراً على التحذير |
| OK, Danke für die Warnung. | Open Subtitles | شكراً للتحذير |
| Danke für die Warnung. | Open Subtitles | شكراً للتحذير |
| - Das sind Schülerinnen. Danke für die Warnung. | Open Subtitles | بالواقع , انهن طالبات شكرا على التنبيه |
| - Danke für die Warnung. | Open Subtitles | ـ شكرا للتحذير. |
| Danke für die Warnung. | Open Subtitles | شكرا للتحذير. |
| Danke für die Warnung. | Open Subtitles | حسناً، شكراً على التحذير |
| - Danke für die Warnung. | Open Subtitles | شكراً على التحذير |
| Danke für die Warnung. | Open Subtitles | شكراً على التحذير. |
| Danke für die Warnung. | Open Subtitles | شكراً على التحذير |
| Danke für die Warnung, Richard. | Open Subtitles | شكراً للتحذير يا (ريتشارد) |
| Nun, Danke für die Warnung. | Open Subtitles | شكراً للتحذير |
| Danke für die Warnung. | Open Subtitles | شكرا على التنبيه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 