| - Danke für Ihre Hilfe. - Kein Problem. | Open Subtitles | ـ حسناً، شكراً لمساعدتك ـ ليست بالشئ الذي يُذكر |
| Danke für Ihre Hilfe, aber Sie hätten ihn mir zuschicken können. | Open Subtitles | شكرا لمساعدتك كان بإمكانك ارساله بالبريد. |
| Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | شكرا على مساعدتك لى |
| Nun... Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | حسناً، شكراً على مساعدتك أيُها الطبيب. |
| Sie können jetzt nach Hause gehen. Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | يمكنك الرّحيل إلى منزلك , شكراً . على المساعدة |
| Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | أنا أقدر مساعدتك |
| Jetzt bin ich beruhigt. Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | يسرني أن أبقى هنا شكراً لمساعدتك |
| Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | شكراً لمساعدتك. |
| Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | . شكراً لمساعدتك |
| Mr Vale? Ich gehe jetzt. Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | سيد فيل سأرحل الآن ، شكرا لمساعدتك |
| Meister Chao, Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | السيد شاوو، شكرا لمساعدتك. |
| Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | شكرا لمساعدتك يا آنسة سبينسر |
| Danke für Ihre Hilfe, Special Agent Gibbs. | Open Subtitles | شكرا على مساعدتك أيّها العميل الخاص (غيبز). |
| Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | شكرا على مساعدتك |
| Danke für Ihre Hilfe. Ist gut, wieder im Einsatz zu sein. | Open Subtitles | .شكراً على مساعدتك في دخولنا - .للعودة للإثارة شعور جيد - |
| - Toll! Danke für Ihre Hilfe! | Open Subtitles | شكراً على مساعدتك |
| Danke für Ihre Hilfe. ok? | Open Subtitles | شكراً على المساعدة - سوف أضع رقمي على الباب الأمامي إن إحتجته - |
| - Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | أقدر مساعدتك |
| Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | شكرا على المساعدة |
| Verstehe. Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | فهمت، شكراً على تعاونك. |
| Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | شكراً لمساعدتكَ. |
| Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | شكراً لمساعدتِك. |
| Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | شكرا على تعاونكم |
| Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | ،لك الحرية بالذهاب شكرًا على المساعدة |
| Super. Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | رائع ، شكرًا على مساعدتك |
| Danke für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | شكرًا لكِ على المساعدة. |
| Maggie! Ich verstehe. Alles klar, Danke für Ihre Hilfe, officer. | Open Subtitles | (ماجي) أفهم الأمر, حسنًا, شكرًا لمساعدتك أيها الضابط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 