| Danke fürs Kommen, Jack. | Open Subtitles | " شكراً لقدومك يا " جاك من المفرح رؤيتك دائماً |
| Danke fürs Kommen. Mr. Mitchell, Sie sagten gerade? | Open Subtitles | شكراً لقدومك * كُنْتَ تَقُولُ، سّيد * ميتشيل * ؟ |
| Dr. Crane, Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | .دكتور "كراين"، شكراً لمجيئك - .لا شكر على واجب - |
| Danke fürs Kommen... und, äh dafür, dass Sie so gelassen waren. | Open Subtitles | شكرا لقدومك و.. اه,كونك رائعا جدا |
| Billy, Danke fürs Kommen. Dr. Grant, wie geht es Ihnen? | Open Subtitles | شكرا لمجيئك يا بيلى كيف حالك يا دكتور غرانت ؟ |
| Danke fürs Kommen. Große Hilfe. | Open Subtitles | شكراً لحضورك هنا بسرعة نحتاج إلي المساعدة |
| Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | مهلاً ما نوع هذا الشيء ؟ شكراً لقدومكم في الوقت المحدد يا رفاق |
| Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | شكرًا على مجيئك. |
| - Monsignore, Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | أيها المونيسينيور، شكراً لقدومك |
| Danke fürs Kommen. Ich hörte von einem Sicherheitsmann, dass das FBI mit dir reden will. | Open Subtitles | ــ (غريغ) يا رجل شكراً لقدومك ــ سمعتُ الأمنيون أن مكتب التحقيقات يريد محادثتك |
| Danke fürs Kommen, alter Mann. | Open Subtitles | حسناً، شكراً لقدومك أيها الرجل العجوز، |
| Danke fürs Kommen, ehrlicher Nachbar. | Open Subtitles | شكراً لمجيئك أيها الجار المخلص |
| - Dr. Kroger, Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | دكتور كروجر,نعم,شكراً لمجيئك |
| Christoph, Danke fürs Kommen. | TED | كريستوف، شكرا لقدومك إلى TED. |
| Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | شكرا لمجيئك |
| Schön, dich zu sehen. Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | مرحباً يا (هيش) سعدت لرؤيتك شكراً لحضورك |
| Danke fürs Kommen. Ihr habt alle zu tun. | Open Subtitles | شكراً لقدومكم جميعاً أعرف أنكم مشغولون |
| Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | شكرًا على مجيئك. |
| Danke fürs Kommen, das weiß ich wirklich zu schätzen! | Open Subtitles | شكرا لقدومكم يا شباب, وأقدر لكم ذلك فعلا! |
| Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | شكراً على القدوم |
| Danke fürs Kommen. Entschuldigen Sie die Mühe. | Open Subtitles | شكراً للمجيئ أَنا آسفُ أنْ ضايقتُك |
| Danke fürs Kommen. Es ist wichtig, dass uns niemand belauscht. | Open Subtitles | شكراً لمجيئكم من المهم أن لا يتواجد أحدٌ سوانا |
| Also, in diesem Sinne, Danke fürs Kommen, das mit deinem Bein tut mir leid, Mann, alles Gute, aber erwarte nicht meine Stimme, okay? | Open Subtitles | ولكن هذا لا يجعل منَّا عائلة لذلك , بهذه الملاحظة أشكرك على حضورك آسف بشأن قدمك , يا رجل |
| - Danke fürs Kommen, Detektiv. | Open Subtitles | شكراً على المجيء لمقابلتنا محقق |
| Ja, Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | نعم, شكراً على مجيئك |
| Damon. Danke fürs Kommen. | Open Subtitles | (دايمُن) ، شكراً لمجيئكَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 