| Sie dankte mir und meinte, | Open Subtitles | لكن شكرتني وقالت ان سيد نايتلي |
| Sie dankte mir, dass ich sie immer zum Lachen bringe. | Open Subtitles | لقد شكرتني لأنني دائما كنت أجعلها تضحك |
| - Sie dankte mir. | Open Subtitles | لقد شكرتني - ...و - |
| Er dankte mir nur für meine Zeit, wünschte mir Glück, entschuldigte sich und gab keine weitere Erklärung ab. | Open Subtitles | وقد شكرني على وقتي معهم فحسب وتمنى لي الحظ وإعتذر للذهاب، ولا يوجد أيّ تفسير آخر |
| Kurz bevor Simmons mich besiegte, traf ich ihn mit meinen komprimierten Lichtstrahlen, und er dankte mir für das Abschießen. | Open Subtitles | قبيل أن يهزمني (سيمونز)، ضربته بآشعتي الضوئيّة المضغوطة فإذا به شكرني على شحنه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 