عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dann erzähle ich dir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وسأخبرك
| Komm runter, dann erzähle ich dir von ihm. | Open Subtitles | أعرف رجلاً يمكنه أن يطير ! انزل وسأخبرك بكلّ شيء عنه |
| Iss, dann erzähle ich dir nachher eine schöne Geschichte zum Einschlafen. | Open Subtitles | ...كل وسأخبرك .قصة جميلة لتنام |
| - Komm rein, dann erzähle ich dir davon. | Open Subtitles | أُدلُف إلى الداخل وسأخبرك |