عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dann gehe ich wieder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ثم سأعود
-
ثم سأرحل
| Ich mache nur kurz Pause. Dann gehe ich wieder an die Arbeit. | Open Subtitles | استريح قليلاً ثم سأعود إلي العمل |
| Dann gehe ich wieder nach Norden. | Open Subtitles | "ثم سأعود للشمال" |
| Dann gehe ich wieder nach Norden. | Open Subtitles | "ثم سأعود للشمال" |
| Hör mir eine Minute zu, Dann gehe ich wieder. | Open Subtitles | استمعي إلي لدقيقتين و ثم سأرحل |
| Ich möchte nur etwas loswerden, Dann gehe ich wieder. | Open Subtitles | أتيت هنا لقول شئ فحسب ثم سأرحل. |