"dann ich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ثم أنا
• فهو أنا
• فسيكون أنا
• فهي أنا
• فإنه أنا
• وبعدها أنا

Zuerst Vengal und Kenny, dann ich und Pinkowski.
فينجال وكيني ذهبوا في البداية ثم أنا وبينكواسكي

Sie sind durch ein Muster miteinander verbunden: zuerst Teyla, dann ich, dann Ronon, alle mit Colonel Sheppard, der eine gravierend negative Präsenz in unseren Träumen einnimmt.
لقد اقترنت بنمط متسلسل في البداية تايلا ثم أنا ثم رونن ودائما يكون للعقيد شيبرد دور سلبي هام في أحلامنا

Das ist auch absolut in Ordnung. Aber dann ich... Sie sind mein Boss...
وكل هذا ، جميل جدا ولكن ، تعرف ، ثم أنا ، أنت رئيسي

Sie wissen, wenn es jemand verstehen kann, was Sie gerade fühlen, dann ich.
أنتَ تعرف إن كان هنالك من يتفهم ماتمر به الآن فهو أنا

- Geh nicht weg hier. Wenn einer gehen muss, dann ich.
لا تذهبي إذا كان يجب أن يذهب أحد ، فهو أنا

Hätte jemand dafür bezahlt, ihren Mann umzulegen, dann ich.
لو أن هناك من دفع لقاء قتل زوجها ، فسيكون أنا وليس هي

Wenn jemand Deadlines und dringende Angelegenheiten versteht, dann ich.
إن كان ثمة من يتفهم المواعيد النهائية والأمور الطارئة فهي أنا

Erst du, dann ich.
أول شيء أنت لم تفعله أبداً ، ثم أنا

In meiner Vision sind zuerst eine Frau namens Nora und ihr Sohn gestorben, dann Evan, dann ich und meine Freunde.
في رؤيتي المسبقة تلك المراة "نورى" وأبنها ماتوا ثم "أيفان " ثم أنا وأصدقائي

Zuerst Oliver Queen, dann ich, dann Zod. Und jetzt Clark Kent.
أولاً، (أوليفر كوين) ثم أنا ثم (زود) والآن (كلارك كنت)

Erst fragst du, dann ich...
... ثم أنتِ , ثم أنا , وهكذا .فهمتى

- Erst du, dann ich.
أنت أولاً ، ثم أنا

- Zuerst Dan, dann ich, dann Lucy, der Colonel und dann du.
أولاً (دان)، ثم أنا بعده (لوسي) ثم العقيد، ثم أنت

Wenn einer weiss, dass es gefährlich ist, verrückte Storys zu erzählen, dann ich.
إن كان هناك مَن يتفهّم عدم قول القصص الخارقة، فهو أنا

Denn wenn jemand gut im Verschlanken ist, dann ich.
لأنه إذا كان هنالك شخص جيد في إنقاص الدهون فهو أنا

Wenn jemand enttäuscht sein sollte, dann ich.
حسنا ، خفي عليه قليلاً بريتا لو أي أحد يفترض أن يكون محبط فهو أنا

Wenn jemand vor Gericht stehen sollte, dann ich.
إن كان ثمة من يجب أن يخضع للمحاكمة فهو أنا.

Wenn jemand die Leute in der Stadt beschützt, dann ich.
إذا كان هناك أحد سوف يحافظ على أمن هذه المدينة، فهو أنا

Wenn jemand das Phantom aufhalten kann, dann ich.
إذا كان هنالك أحد سيوقف هذا الشبح، فسيكون أنا

Freu dich nicht zu sehr. Wenn jemand großes Lob verdient, dann ich.
لا تتبجح ، إن كان هناك شخص يستحق أعلى الدرجات فهي أنا

Wenn jemand mitgeht, dann ich.
إذا كان هناك من سيذهب فإنه أنا

Erst Masseria, dann ich. Innerhalb von 24 Stunden.
ماسريّا)، وبعدها أنا) خلال 24 ساعة