"dann sein" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• من ثم

Es muss furchtbar sein, wenn ein Kunde auf einer Sache beharrt... und dann sein Meinung ändert, sobald er es sieht.
ينبغي أن يكون الأمر فظيعاً بإمتلاك عميل يصر على أمر ما و من ثم يغيرون رأيهم حالما يرونه

Lady, ich nehme nicht an, Sie haben gesehen, wer das war... und dann sein Messer beschlagnahmt?
هل أمكنك رؤية من فعل هذا و من ثم صادرتي سكينه ؟

Sie haben dem Typ das Ohr abgebissen und dann sein Gesicht weggefressen!
أنت التي عضضتي أذن ذلك الرجل و من ثم أكلتي وجهه، صحيح؟

Er hätte Hicks mit einer Überdosis töten und dann sein falsches Status-Update posten können.
يمكنه أن يقتل (هيكس) جراء جرعة زائدة، و من ثم ينشر تحديثاً زائفاً لحالته