Also gut, wenn er nur wieder nach Hause zurückkommt, Dann wird alles wieder so wie vorher sein. | Open Subtitles | حسناً اجعله فقط يعود لحجرته القديمة و ستعود الأمور إلى مجاريها |
Wenn sie es aufheben, Dann wird alles wieder normal. | Open Subtitles | إذا ما أعادوا فتح القضية,ستعود الأمور إلى نصابها |
Hab mit mir noch ein paar Tage Geduld. Dann wird alles wieder normal. | Open Subtitles | لكن تحملني ليوم أو اثنان ستعود الأمور لطبيعتها |
Aber dein Job da geht nur noch ein paar Wochen, und Dann wird alles wieder normal sein. | Open Subtitles | و لكن وظيفتكِ هذه لعدة أسابيع قليلة أخرى فقط و ستعود الأمور لطبيعتها |
Aber dein Job da geht nur noch ein paar Wochen, und Dann wird alles wieder normal sein. | Open Subtitles | و لكن وظيفتكِ هذه لعدة أسابيع قليلة أخرى فقط و ستعود الأمور لطبيعتها |
Burrows wird bald Tod sein und Dann wird alles wieder beruhigen. | Open Subtitles | سيموت (بوروز) قريباً و ستعود الأمور لطبيعتها |
Dann wird alles wieder so, wie es war. | Open Subtitles | ستعود الأمور كما كانت. |