| - OK, bin gleich wieder da. - Keiner darf es wissen. | Open Subtitles | . حسناً , سوف أعود حالاً . لا يجب أن يعرف أحد |
| Sie sagte, niemand auf der Arbeit darf es wissen. Klar. | Open Subtitles | قالتْ إنّه لا يجب أن يعرف أحد فى العمل. |
| Keiner darf es wissen. | Open Subtitles | لا أحد يجب أن يعرف. |
| Niemand darf es wissen. | Open Subtitles | -لا يجب أن يعرف أحد، ليس الآن . |
| Akeela, niemand darf es wissen. | Open Subtitles | لا أحد يجب أن يعرف يا (أكيلا). |
| das weißt du. Niemand darf es wissen, Luc. Niemals. | Open Subtitles | لا يجب أن يعرف أحدًا، (لوك)، أبدًا |
| Niemand darf es wissen. | Open Subtitles | لا يجب أن يعرف أحد ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 