"darf wissen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يجب أن يعرف
• يمكن أن يعلم

Gut, aber niemand darf wissen, dass er da ist, ok?
ولكن لا يجب أن يعرف أحدهم بمكان وجوده، اتفقنا؟

Niemand bei der CTU darf wissen, dass ich lebe.
لا أحد من الوحدة يجب أن يعرف أني على قيد الحياة.

Sie werden also verstehen, wenn ich sage: Niemand darf wissen, dass ich hier bin.
أظن عليك أن تفهمني عندما أقول لا أحد يجب أن يعرف أنني كنت هنا

Niemand darf wissen, dass dieser Mann im Krankenhaus liegt.
لا يمكن أن يعلم أحد بأن هذا الرجل قد تم إدخاله المستشفى

Niemand darf wissen, dass er im Land ist.
ولا يمكن أن يعلم أحد بأنه في هذه الدولة

Keiner aus uns dreien darf wissen, dass es diese Maschine überhaupt gibt.
لا يجب أن يعرف أحد أن هذه الآلة الكاتبة موجودة

Wir müssen das allein machen. Niemand darf wissen, was im Zug ist.
يجب أن نقوم بهذه بأنفسنا لا يجب أن يعرف أحد ماذا يوجد بالقطار.

Niemand außerhalb Ihres Teams darf wissen, was unser wahres Ziel ist.
لأ أحد بخارج فريقك يجب أن يعرف أهدافنا الرئيسية

Keiner darf wissen, dass ich hier bin!
أبي - شش، هدوء - لا يجب أن يعرف أحد أني هنا

Niemand darf wissen, dass Sie sie hinbringen.
لا أحد يجب أن يعرف أنّك تأخذهم إلى هناك

Keiner darf wissen, dass du hier bist.
-لا يجب أن يعرف أحد بوجودك هنا

Niemand darf wissen, dass ich hier bin. Warum?
لا يجب أن يعرف أحد أنني هنا