"das ansehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• رؤية هذا
• ترى هذا
• تلقى نظرة على هذا
• لرؤية هذا
• سمعة على

- Die Polizei sollte das ansehen.
لستُ مُتأكّدة تماماً، لكن لدينا مُشكلة عند محل الأزهار، يجب على الشُرطة رؤية هذا.

- Nein, aber McKay muss das ansehen.
-ليس تمامًا، ولكني أعتقد أن على (ماكاي) رؤية هذا

Würdest du dir das ansehen, hm?
أتحب أن ترى هذا حبيبتي،سألتك مليون مرة عن القناع

Man muss das ansehen und sagen es ist ein tolles Auto, keine tolle Werbung.
من المفترض أن ترى هذا وتقول إنها سيارة رائعة, لا إعلان رائع

Vielleicht sollten Sie sich das ansehen.
ربما يجب أن تلقى نظرة على هذا أيها المفتش

Direktor Skinner soll sich das ansehen.
أنت أفضل تصبح بعد الميلاد. سكيننير في لرؤية هذا.

Ich habe das ansehen sie neu anzufragen, Inspektor.
لديّ سمعة على المحكّ هنا ، أيها المفتش

Sie sollten sich das ansehen
يجدر بك رؤية هذا

Sie sollten sich das ansehen.
أعتقد انه عليك رؤية هذا

Doktor, ich denke, Sie sollten sich das ansehen.
يا طبيب يجدر بك رؤية هذا

- Ja? - Vielleicht möchtest du dir das ansehen.
قد تود رؤية هذا.

Sie sollten sich das ansehen.
ظننت أنه ينبغي لك رؤية هذا

Ihr müsst euch das ansehen. - Oh.
‫عليكم رؤية هذا

Niemand ist hier, aber ihr müsst euch das ansehen.
لا يوجد أحد هنا لكن يجب أن ترى هذا

Das Haus ist gesichert, aber du solltest dir das ansehen.
البيت آمن، لكن عليّك أن ترى هذا

Ich glaube wirklich, dass Sie sich das ansehen sollten.
أعتقد بأنك يجب أن ترى هذا بجدية

Äh, komm mal her. Du mußt dir das ansehen.
يجب أن ترى هذا.

Sir. Sir. Sie sollten sich das ansehen.
يا سيدي يجب أن ترى هذا

Wollen Sie sich nicht wenigstens das ansehen?
أردتك بأن ترى هذا

Äh, Sie müssen sich das ansehen.
يجب أن تلقى نظرة على هذا. هل يمكنك أن..

Leute, ihr müsst euch das ansehen.
يا رفاق، يجب أن تأتوا لرؤية هذا.

Sie sollten sich das ansehen.
أنتم بحاجة لرؤية هذا