"das bargeld" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• النقدية
• هذا المال
• يرّ المال
• المال النقدي

Sie haben die Wache überwältigt, das Bargeld ausgeladen, in 60 Sekunden.
قاموا بقهر الحارس ثم قاموا بتفريغ النقدية خرجوا فى 60 ثانية

Die Macht der Konzerne wächst, politische Güter werden entwertet, die Ungleichheit steigt, die gesamtwirtschaftliche Nachfrage fällt und die Geschäftsführer der Konzerne sind zu verängstigt, das Bargeld ihrer Unternehmen zu investieren.
وزاد في نفوذ الشركات والأعمال، وقلّل من شأن السلع السياسية، وأخذت عدم المساواة والظلم في الإرتفاع، وانخفض الطلب الكلي وزاد خوف المديرين التنفيذيين للشركات من إستثمار الأموال النقدية في شركاتهم

Lasst mich das Bargeld sehen.
دعونا نرى النقدية.

Wenn es mir nicht gelingt, das Bargeld zu finden, wenn ich zurückkomme, bleibt das gesamte Geld hier in Bakersfield, Kalifornien.
اذا لم استطع العثور على هذا المال عندما أعود المال سيبقى هنا في بيكرسفيلد بكاليفورنيا

Schließlich sagte ich ja, Cassidy, all das Bargeld! Ich übernehme keine Verantwortung.
وبعد هذا ياكاسيدي,اخبرتك ان كل هذا المال ...

Vielleicht war es ein Raub und der Killer hat das Bargeld übersehen.
ربما كانت سرقة و القاتل لم يرّ المال فقط.

Mein Laptop. das Bargeld.
كل أجهزة الحاسوب ، اللاب توب، المال النقدي

Sofort! Ich will das Bargeld.
أريد النقدية !

- In Boca Raton und ich wollte das Bargeld nicht mit mir rumtragen.
-في بوكا راتون و لم أكن أريد أن أحمل معي كل هذا المال

Das erklärt das Bargeld in der Sockenlade.
هذا يفسر حجم المال النقدي الذي وجدناه في دُرج جواربه.

Wir müssen weg von der Straße. - Ich kenne ein Motel, das Bargeld nimmt.
علينا أن نغادر هذا الشارع أعرف نزلاً يقبلون فيه المال النقدي