"das bedeutet etwas" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا يعني شيئاً
• هذا يعني شيئًا

Schau mal, ich weiß nicht, was mit ihm da drüben geschehen wird, aber du bist seine Familie, und nur das bedeutet etwas.
جِلّ شعره من هنا ..اسمع، لا أعلم ماذا سيحدث له هناك ..لكنّك عائلته الآن و هذا يعني شيئاً واحداً

Meint ihr nicht, das bedeutet etwas?
ألا تعتقدون أن هذا يعني شيئاً ؟

Aber das, das bedeutet etwas,
ولكن هذا يعني شيئاً ما -أنا واثقةً من هذا

Meinst du, das bedeutet etwas?
أتعتقدين أن هذا يعني شيئاً ؟

- Sie waren sehr überzeugend, - Sie haben mir geglaubt. das bedeutet etwas.
ـ أنت شخصية مقنعة للغاية ـ لقد آمنت بي، هذا يعني شيئًا

das bedeutet etwas.
هذا يعني شيئًا.

das bedeutet etwas!
هذا يعني شيئاً!