| Das Bombenkommando kam rechtzeitig, aber wir räumen das Gebäude für noch eine Suche. | Open Subtitles | خبراء المفرقعات وصلوا إليها الوقت المناسب لكننا نُخلي المبنى لتفتيش آخر |
| Das Bombenkommando ist beinahe da, Howard. | Open Subtitles | خبراء المفرقعات هنا تقريبا يا هوارد |
| Ruf Das Bombenkommando! Steck ihn in einen Schutzraum! Weißt du, was Das Bombenkommando tut? | Open Subtitles | أجلّ هاتف فرقة القنابل ضعه في ملاذ - هل تعرف ما سيفعله فريق القنابل ؟ |
| Wir könnten Das Bombenkommando rufen. | Open Subtitles | قد نطلب فريق القنابل |
| Ist Das Bombenkommando schon hier? | Open Subtitles | لا,يجب أن تخرج الجميع هل وصلت فرقة القنابل بعد؟ |
| Denken Sie, Das Bombenkommando lässt uns? | Open Subtitles | أتظنّين أن رجال فرقة المفرقعات سيسمحون بذلك؟ |
| Ich kann Das Bombenkommando anrufen, wenn es nötig ist, Boss. | Open Subtitles | أيها الرئيس، أستطيع الاتصال بالفرقة المختصة بالقنابل، إذا أردت ذلك. |
| Das Bombenkommando ist fertig einen Mann in den Tunnel zu senden. | Open Subtitles | فريق تفكيك القنابل جاهز لإرسال أحد رجالنا بالنفق تفكيك القنابل؟ |
| Das Bombenkommando ist beinahe hier, Howard. | Open Subtitles | خبراء المفرقعات هنا تقريبا يا هوارد |
| Das Bombenkommando glaubt, der Sprengsatz bestand aus Tovex. | Open Subtitles | فرقة القنابل تعتقد أن القنبلة المستخدمة كانت من نوع توفكس |
| - Raus jetzt, Frost! - Gehen Sie auch, Sergeant. Ich warte auf Das Bombenkommando. | Open Subtitles | أنا أنتظر فرقة المفرقعات جينكنز لديك طفل جديد ، أخرج من هنا |
| Das Bombenkommando ist hier. | Open Subtitles | فرقة المفرقعات هنا |
| Rufen Sie Das Bombenkommando! | Open Subtitles | اتـصـل بالفرقة! |
| Wir mussten Das Bombenkommando dazurufen. | Open Subtitles | وتحتم عليّ استدعاء فرقة تفكيك القنابل |
| Das Bombenkommando hat hier das Sagen. | Open Subtitles | -فرقة تفكيك القنابل يُديرون العرض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 