| Als er sie und die anderen Flüchtlinge einschloss, nachdem sie das Boot verlassen hatten. | Open Subtitles | عندما احتجزها مع اللاجئين الآخرين بعد ان أنزلهم من القارب |
| Als er sie und die anderen Flüchtlinge einschloss, nachdem sie das Boot verlassen hatten. | Open Subtitles | عندما احتجزها مع اللاجئين الآخرين بعد ان أنزلهم من القارب |
| Nie wieder das Boot verlassen! | Open Subtitles | أنت كنت محق،لا يجب أن نخرج من القارب |
| Nie das Boot verlassen... | Open Subtitles | لا أخرج أبداً من القارب اللعين |
| Kurtz hatte das Boot verlassen. | Open Subtitles | "كورتز" خرج من القارب |
| Kurtz hat das Boot verlassen. | Open Subtitles | "كورتز" خرج من القارب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 