عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das buch oder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الكتاب أم
| Verdammt in alle Ewigkeit. Was gefällt Ihnen besser, das Buch oder der Film? | Open Subtitles | "رواية "من هنا إلى الخلود أيهما راق لك أكثر، الكتاب أم الفلم؟ |
| Meinst du das Buch oder Mr. Whitfield Cook? | Open Subtitles | أتعنين الكتاب أم السيد (ويتفيلد كوك)؟ |