| Das darf nicht sein. Ich muss den Kummerbund tragen. | Open Subtitles | بافي , هذا لا يمكن أن يحدث يجب أن أرتدي حزام الخصر |
| Das darf nicht sein. Das darf nicht sein. Das darf nicht sein. | Open Subtitles | هذا لا يمكن أن يحدث ، هذا لا يمكن أن يحدث ، هذا لا يمكن أن يحدث |
| Das darf nicht sein. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا. لا هذا لا يمكن أن يحدث |
| Nein! Das darf nicht sein! | Open Subtitles | لا,لا,لا هذا لا يمكن أن يحدث |
| Das darf nicht sein! | Open Subtitles | هذا لا يمكن أن يحدث |
| Das darf nicht sein, wonach es aussieht. | Open Subtitles | لأن هذا لا يمكن أن يكون |
| Das darf nicht sein. | Open Subtitles | هذا لا يمكن أن يحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 