عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das dir gefällt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يعجبك
-
يعجبكِ
| Ich sage dir was, wenn du ein Paar Schuhe siehst, das dir gefällt, werde ich nicht hinsehen. | Open Subtitles | لدي اقتراح، عندما ترين حذاء يعجبك |
| - Mal was Modernes, das dir gefällt. | Open Subtitles | انه شيء يعجبك عن الحياة العصرية |
| Siehst du was, das dir gefällt? | Open Subtitles | هل ترى شيئاً يعجبك ؟ |
| Siehst du etwas, das dir gefällt, Omi? | Open Subtitles | أترين شيئاً يعجبكِ يا جدتي؟ |