"das er nicht begangen hat" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لم يرتكبها

das alles für deinen Ex-Freund, der, nicht wie mein Vater im Gefängnis saß für das einzige Verbrechen das er nicht begangen hat.
و كله من أجل عشيقك القديم و الذي كأبي ضحية مجرمين و تصادف وجوده في السجن على جريمة لم يرتكبها

Vor 17 Tagen schnallten sie meinen Bruder auf den elektrischen Stuhl... um 50.000 Volt durch seinen Körper zu jagen, für ein Verbrecher das er nicht begangen hat.
بعد 17 يوم من الآن سيربطون أخي في كرسي كهربائي و سيسري 50 ألف فولت في جسده لجريمة لم يرتكبها

Stört es Sie, dass ihr Kumpel Stark seinen letzten Partner fallen gelassen hat, für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat?
هل يزعجك أنت معرفة أن صاحبك ستارك جعل شريكة يدخل السجن لجريمة لم يرتكبها ؟

Die Leute wollen meinen Bruder für ein Verbrechen hängen, das er nicht begangen hat.
الناس تريد أن ترى أخي مشنوقاً لجريمه لم يرتكبها

Ich habe vielleicht den falschen Kerl ins Gefängnis geschickt, für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat.
لكن ربما أكون قد سجنت الشخص الخطأ من أجل جريمة لم يرتكبها

5 weitere Jahre für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat, hört sich nicht wirklich fair an.
‫5 سنوات على جريمة لم يرتكبها لا يبدو عدلاً

Sie sperren einen meiner Brüder für ein Verbrechen ein, das er nicht begangen hat.
حبست أحد أصدقائي لجريمة لم يرتكبها

Mal sehen ob du einen Mann dazu bringst, ein Verbrechen zu gestehen, das er nicht begangen hat.
دعنا نجعل الرجل يعترف بجريمة لم يرتكبها

Hinter einem Geständnis von Jef Costello für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat?
أعتراف "كاستلـو" بجريمة لم يرتكبها ؟

12 Jahre für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat.
" اثنا عشر سنة لجريمة لم يرتكبها "

Stellen Sie sich einmal vor, wie Sie sich fühlen würden, wenn Jake wegen eines Verbrechens ins Gefängnis kommt, das er nicht begangen hat.
هذا ما ستشعرين به اذا دخل (جيك) السجن بسبب جريمة لم يرتكبها

Yeah, für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat.
أجل, على جريمة لم يرتكبها

Verbrechen zu gestehen, das er nicht begangen hat.
بجريمةٍ لم يرتكبها.

Für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat.
لجريمة لم يرتكبها

Donnie wird so durch seinen Wunsch nach einer schnellen Überführung geblendet... er wird Emmanuel für ein Verbrechen belangen, das er nicht begangen hat.
(دونـي) جـد معمى من طرف رغبته في التجريم السريع، إنــه... سوف يقاضـي (إيمانويل) من أجـل جريمة هو لم يرتكبها.