Polizei! Ich beschlagnahme das Fahrrad! Hier sind 200 $. | Open Subtitles | شرطة لوس انجلوس انا أمرك بترك دراجتك خذ 200 دولار |
Das nächste Mal nimmst du das Fahrrad. | Open Subtitles | في المرة القادمة, استخدم دراجتك الهوائية. |
Benjy, bring das Fahrrad in den Hof. | Open Subtitles | بنجي خذ دراجتك الى الساحة الخلفية |
Wie an meinem Geburtstag. Als du mir das Fahrrad geschenkt hast. | Open Subtitles | كما حدث في يوم عيد ميلادي عندما أعطيتني تلك الدراجة |
Wenn das Fahrrad bei Gwen unterm Tannenbaum steht, dann ist der Weihnachtsmann da gewesen. | Open Subtitles | لقد حصلنا على الدراجة من أجل جوين لأنها إستيقظت وجدت سانتا قد حضر |
Gut, das Fahrrad war vielleicht ein bisschen zu groß für mich. | Open Subtitles | كان الأمر رائعًا، بالرغم من أن الدراجة كانت أكبر مني |
das Fahrrad ist jetzt Wohl leider Schrott. | Open Subtitles | اصبحت دراجتك في حالة فوضى |
Denk an das Fahrrad. | Open Subtitles | لاتنسى دراجتك |
Du kannst abliefern wo immer und wann immer du willst, aber auf gar keinen Fall steige ich jemals wieder auf das Fahrrad. | Open Subtitles | يمكنك تقديم أينما ومتى تريد ولكن لا توجد وسيلة وأنا من أي وقت مضى للحصول على تلك الدراجة مرة أخرى |
Wir dachten also, warum nicht das Fahrrad in China wieder einführen? | TED | ومن ثم فكرنا ، لماذا لا نعيد انتاج مفهوم الدراجة في الصين |
Sie holen besser das Fahrrad da weg, sonst stolpert noch jemand drüber. | Open Subtitles | بني ، من الأفضل أن تبعد الدراجة من هنا من الممكن أن يمر عليها أحد في الظلام |
Ich hatte zwei Herzinfarkte, bevor ich mir das Fahrrad besorgte. | Open Subtitles | أُصبت بنوبتان قلبيتان قبل أن أشتري الدراجة |
- Ja, aber der Konflikt ist klar. Oder? Er muss das Fahrrad haben, sonst verhungert er. | Open Subtitles | ولكن الصراع واضح، إما أن يحصل على الدراجة أو أن يموت جوعاً |