"das frühstück" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الفطور
• الإفطار
• فطورك
• إفطار
• الافطار
• الفطار

Das war Das Frühstück, was ich dir heute Morgen bringen wollte.
هذا هو الفطور الذي كنت سوف اقدمه لكِ هذا الصباح

Dann muss ich die Laken ausbessern, den Boden schrubben und Das Frühstück für morgen vorbereiten.
والشراشف، وتنظيف الأرضية، وإعداد الفطور للصباح

Das Frühstück besteht aus vier rohen Eiern, zwei Scheiben Toast,
الفطور مكون من 4 بيضات نيئة و شريحتين من التوست

Also, Eigentlich mache ich Das Frühstück und gehe dann ins Bett.
حسنا ، في الواقع ، أنا سأعد الإفطار وأجلبه للسرير

Konzentrieren wir uns auf die wichtigste Mahlzeit des Tages, Das Frühstück.
وسنركزُ على أهم وجبة في اليوم، وجبة الإفطار.

Ich wollte nur mein Geld zurück für Das Frühstück.
كلّ ما أردتهُ كان إسترجاعَ مالي لهذا الفطور.

Ich glaube, ich kümmere mich besser um Das Frühstück.
اعتقد عليك ان تدعني انا التي تعمل الفطور

Man sagt, Das Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages.
يقولون أن وجبة الفطور أهم وجبة خلال اليوم على الاطلاق

Lass Maggie doch Das Frühstück machen. Dafür haben wir sie.
. دعْي ماجي تعد الفطور . لِهذا استأجرناها

Wenn du ihn liebst, nimm die Sache in Angriff... so wie Das Frühstück.
إذا كنت تحب، فقط اذهب إليه كالطريقة التي ذهبت بها لتناول هذا الفطور

Ich meine, nicht wie Das Frühstück, aber...
ليس بالضبط كالطريقة التي ذهبت لتناول الفطور

Du kannst Das Frühstück nicht auslassen. Es ist wichtig. OK?
حسنا أنت لا تستطيع التغيّب عن الفطور هووجبة طعام مهمة جدا .إتفقنا

Das Frühstück geht aufs Haus, das sind Gutscheine für Tennisstunden, eine Algen-Packung und ein Gesichtspeeling in unserem Spa auf der Club-Etage.
الفطور مجاناً وهذه كوبونات لدروس التنس المجانية في الحمام المعدني على مستوى النادي.

Das Frühstück geht aufs Haus und das sind Gutscheine für Tennisstunden,
الفطور مجاناً وهذه كوبونات لدروس التنس المجانية

Noch etwas, Monsieur? Oder darf ich Das Frühstück servieren?
هل هناك تعليمات اخرى, ام اذهب لأعداد الفطور يا سيدى ؟

Sag den anderen, Das Frühstück ist fertig.
اذهب واعلمهم جميعاً أن طعام الإفطار جاهز

Du hast Das Frühstück verpasst. Wo warst du?
مرحباً ، جيسي ، لقد فاتك الإفطار ، أين كنت ؟

Sag nie: "Das Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit!"' Und 9.:
لا تقولي أن الإفطار أهم وجبة في اليوم 9:

toll(! ) Ich bin dann die, die Das Frühstück macht.
عظيم، أراك في الصباح سأكون التي تطبخ الإفطار

Lieber Mr. Chambers, ich bringe Ihnen Das Frühstück.
عزيزي السيد "تشيمبرز"، أحضرت لك فطورك رائع

Gibt sofort Energie und hilft mir beim Kacken. Da hat jemand Das Frühstück der Meister.
طاقة فورية و تساعدني على التغوُّط شخص ما يتناول إفطار الأبطال

Meine Frau und ich kochen hier gerade Das Frühstück. Während wir uns durch Raum und Zeit bewegen in einem sehr alltäglichen Lebensmuster in der Küche.
هذه أنا و زوجتي نعد الافطار في المطبخ. و بينما ننتقل في المكان و الزمان، نمط حياة تقليدي جدا في المطبخ.

Dann kann ich auch gleich Das Frühstück bezahlen.
أنا دفعت ثمن النافذة , وأيضا أدفع فاتورة الفطار