عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das gehört ihnen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذا يخصك
-
هذا هو لك
| Wir erhielten Ihren Anruf. Und ich glaube Das gehört Ihnen? | Open Subtitles | لقد وصلتنا مكالمتك وأعتقد أن هذا يخصك |
| Mrs. Little, Das gehört Ihnen! | Open Subtitles | سيدة ليتل إن هذا يخصك |
| Das gehört Ihnen, glaube ich. | Open Subtitles | هذا يخصك |
| Das gehört Ihnen. Oder etwa nicht? | Open Subtitles | ناني) هل هذا يخصك) أم لا؟ |
| Ich möchte zu meinem nächsten Termin laufen, Das gehört Ihnen. | Open Subtitles | قررت السير إلى لقائي المقبل هذا هو لك .... |