| Das glaube ich Ihnen nicht. - Sie müssen! | Open Subtitles | ـ لا أصدقك ـ ينبغي عليكِ تصديقي |
| Das glaube ich Ihnen, Mr. McManus. Ich glaube es Ihnen tatsächlich. | Open Subtitles | -أنا أصدقك يا سيد ماكمانس بالفعل |
| Das glaube ich Ihnen nicht. | Open Subtitles | لا أصدقك يا سيدي |
| Das glaube ich Ihnen. | Open Subtitles | أصدّقك |
| Das glaube ich Ihnen. | Open Subtitles | أصدّقك. |
| Das glaube ich Ihnen. Doch genauso glaube ich, dass Sie es nicht tun. | Open Subtitles | أنا متأكد أنك تستطيع مثلما أنا متأكد أنك لن تفعل |
| Das glaube ich Ihnen, Ma'am. | Open Subtitles | أنا متأكد أنك , امي |
| Das glaube ich Ihnen. Aber es wird Ihnen nicht mehr helfen. | Open Subtitles | أصدقك ولكن هذا لن ينفعك الآن |
| Das glaube ich Ihnen nicht. | Open Subtitles | أنا لا أصدقك هذا تقدم |
| - Das glaube ich Ihnen nicht. | Open Subtitles | سامحيني فأنا لا أصدقك. |
| - Das glaube ich Ihnen nicht. | Open Subtitles | لا أصدقك |
| Das glaube ich Ihnen. | Open Subtitles | أصدقك |
| Das glaube ich Ihnen. | Open Subtitles | ان أصدقك. |
| - Das glaube ich Ihnen. | Open Subtitles | أنا أصدقك |
| Das glaube ich Ihnen nicht. | Open Subtitles | لا أصدقك. |
| Das glaube ich Ihnen nicht. | Open Subtitles | لا أصدقك. |
| - Das glaube ich Ihnen. | Open Subtitles | أنا أصدّقك |
| Das glaube ich Ihnen. | Open Subtitles | أنا متأكد أنك تريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 