| Stell dir vor, wir haben Das gleiche Blut in den Adern. | Open Subtitles | هل تستطيعين التخيَل؟ أن لدين نفس الدم يجري في عروقنا |
| Das gleiche Blut, dass sich jetzt gegen uns stellt. | Open Subtitles | نفس الدم الذي الآن انقلب علينا |
| Das gleiche Blut fließt in meinen Adern. | Open Subtitles | نفس الدم يسري في عروقي |
| Das gleiche Blut fließt durch meine Venen, | Open Subtitles | نفس الدم يسري في عروقي |
| Wenn er Das gleiche Blut wie Rikki intus hat, ist es irgendeine minderwertige Scheiße. | Open Subtitles | إذا كان يتعاطي الدم ذاته الذي تعاطته (ريكي)... فهو من نوع رديء للغاية. |
| Wir haben fast Das gleiche Blut. | Open Subtitles | لدينا نفس الدم تقريباً |
| In unseren Adern fließt Das gleiche Blut, Majestät. | Open Subtitles | ولدينا نفس الدم |
| In unseren Adern floss Das gleiche Blut. | Open Subtitles | الدم ذاته جرى في عروقنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 