عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das hört sich gut an" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يعجبني هذا
-
هذا يبدو جيد
-
ذلك يبدو جيداً
| Das hört sich gut an. | Open Subtitles | يعجبني هذا الإحتمال |
| Alles klar, nun, Das hört sich gut an. | Open Subtitles | حسناً، يعجبني هذا |
| Das hört sich gut an. | Open Subtitles | يعجبني هذا |
| Das hört sich gut an. | Open Subtitles | هذا يبدو جيد بالنسبة لي |
| Das hört sich gut an. | Open Subtitles | -أجل,هذا يبدو جيد . |
| Das hört sich gut an. | Open Subtitles | أوه، ذلك يبدو جيداً. |
| Das hört sich gut an. | Open Subtitles | ذلك يبدو جيداً |
| - Das hört sich gut an. | Open Subtitles | يعجبني هذا |