عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das haben wir doch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لقد ناقشنا هذا
| Nein, wir dürfen ihn nicht zurück auf die Destiny bringen, das haben wir doch schon geklärt. | Open Subtitles | لا لا نقدر على أخذه ثانيه إلى السفينه ..لقد ناقشنا هذا بالفعل |
| das haben wir doch besprochen. | Open Subtitles | لقد ناقشنا هذا في الخطة |
| Danny, das haben wir doch schon besprochen. | Open Subtitles | لقد ناقشنا هذا الموضوع من قبل يا "داني" |
| - das haben wir doch schon durch. | Open Subtitles | أنظر , لقد ناقشنا هذا |