| Das hast du gut gemacht, John,... aber du bist ein Mann, dem es an Taktgefühl und zwischenmenschlichen Fähigkeiten fehlt. | Open Subtitles | إذن ما العمل؟ لقد أحسنت يا (جون) ولكنك رجل يفتقر إلى اللباقة والمهارة الشخصية |
| Gut, mein Junge, Das hast du gut gemacht. | Open Subtitles | فتى رائع لقد أحسنت الصنع |
| Das hast du gut gemacht, mein neuer Schüler. | Open Subtitles | احسنت صنعاً . يا مبتدئي الجديد |
| Das hast du gut gemacht, Baseball. | Open Subtitles | فعلت خيرا للبيسبول |
| Das hast du gut gemacht. | Open Subtitles | لقد أبليتِ حسناً. |
| Das hast du gut gemacht. | Open Subtitles | لقد أبليت حسنًا. |
| Das hast du gut gemacht. | Open Subtitles | لقد أحسنت هناك. |
| Das hast du gut gemacht. | Open Subtitles | لقد أحسنت الاختيار |
| Das hast du gut gemacht, Kleine. | Open Subtitles | لقد أحسنت يا صغيرتي. |
| Das hast du gut gemacht. | Open Subtitles | لقد أحسنت |
| Das hast du gut gemacht. | Open Subtitles | لقد أحسنت. |
| Das hast du gut gemacht, mein neuer Schüler. | Open Subtitles | احسنت صنعاً . يا مبتدئي الجديد |
| Das hast du gut gemacht. | Open Subtitles | لقد أبليتِ حسناً. |
| Das hast du gut gemacht. | Open Subtitles | لقد أبليت حسنًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 