| Scheiß auf Woody Allen und sein "Das Herz will, was es will" -Gelaber. | Open Subtitles | الى الجحيم مع وودي الان وهو يقول جملته المشهورة "القلب يريد ما يريد " |
| Naja, Das Herz will was Das Herz will, richtig? | Open Subtitles | القلب يريد ما يريده القلب، أليس كذلك؟ |
| Das Herz will, was Das Herz will. | Open Subtitles | القلب يريد مايريد |
| Das Herz will was Das Herz will. | Open Subtitles | القلب يريد من يريد |
| Das Herz will, was Das Herz will. | Open Subtitles | القلب يريد مايريده |
| Das Herz will, was es will. | Open Subtitles | القلب يريد ما يريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 