Das... das hilft mir nicht weiter. | Open Subtitles | هذا لا يساعدني. |
Junge, das hilft mir nicht weiter. | Open Subtitles | حسنٌ, هذا لا يساعدني بتاتاً. |
Vielleicht fängt er ihn. Aber das hilft mir nicht. | Open Subtitles | سيقبض على ( وونغ ) ولكن هذا لا يساعدني |
Ihr könnt ruhig abreisen, aber... das hilft mir nicht, diesen Ort gottesfürchtiger zu machen. | Open Subtitles | ، بإمكانك المغادرة إذا أردت ...و لكن و لكن رحيلك لن يساعدني ، لجعل هذا المكان أكثر تديناً |
Schön, aber das hilft mir nicht. | Open Subtitles | حسناً, هذا لن يساعدني |
Ducky, das hilft mir nicht weiter. | Open Subtitles | وهذا الجزء الوحيد الذي اتذكره يا داكي هذا لا يساعد في شـيء |
Bei allem Respekt, Dad, das hilft mir nicht. | Open Subtitles | فائق إحترامي يا أبي، هذا لا يساعد كثيراً |
das hilft mir nicht. | Open Subtitles | هذا لا يساعد |
das hilft mir nicht. | Open Subtitles | هذا لا يساعد |