| Das ist das Schöne an "Smelly Cat." | Open Subtitles | هذا هو جمال أغنية القطة ذات الرائحة الكريهة |
| - Ich weiß nicht. Das überlasse ich ihm. Das ist das Schöne daran. | Open Subtitles | حسناً لا أعرف أدعه يتولى القيادة هذا هو جمال الأمر |
| Das ist das Schöne mit dir. | Open Subtitles | هذا هو جمال انت تكون جنبي يا رجل |
| Das ist das Schöne daran. | Open Subtitles | هذا موطن الجمال في هذه الخضام. |
| Das ist das Schöne daran, ihr könnt es haben, ich will nur Silas. | Open Subtitles | هذا موطن الجمال بالأمر خذوا الترياق، أما أنا فأريد (سايلس) |
| Nö. Siehst du, Das ist das Schöne daran. Das kannst du nicht. | Open Subtitles | كلاّ، أترى، هذا جمال ما بالأمر، لا يمكنكَ ذلك. |
| Das ist das Schöne an dieser Wirtschaft. | TED | هذا جمال هذا الإقتصاد. |
| Und es kümmert auch keinen. Das ist das Schöne daran. | Open Subtitles | . و لا أحد يهتم ، هذا هو جمال الأمر |
| Schau, Das ist das Schöne daran, dass ich ein Mafioso geworden bin. Vorübergehend. | Open Subtitles | هذا هو جمال كوني مرتبط بالعصابات |
| Das ist das Schöne daran, oder nicht? | Open Subtitles | هذا هو جمال الموضوع، أليس كذلك؟ |
| Das ist das Schöne in diesem Land. | Open Subtitles | هذا هو جمال هذه البلد |
| Das ist das Schöne an diesem Test. | Open Subtitles | هذا هو جمال الاختبار |
| Das ist das Schöne am Leben, Jenny. | Open Subtitles | أترين؟ هذا هو جمال الحياة |
| Das ist das Schöne an New York. Es gibt so viel Leben, dass ein kleiner Tod unbemerkt bleibt. | Open Subtitles | هذا هو جمال (نيويورك)، ففيها من الحياة ما يجعل القليل من الميتات غير ملاحظات. |
| Das ist das Schöne dran. | Open Subtitles | هذا جمال الموضوع |
| Das ist das Schöne an Yom Kippur... | Open Subtitles | هذا جمال يوم الغفران |
| - Das ist das Schöne am "Nackten Mann". | Open Subtitles | "هذا جمال حركة " الرجل المتعري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 