| - Die Kuppel versucht wohl, uns etwas zu sagen. - Das ist doch Blödsinn. | Open Subtitles | ـ أعتقد أن القبة تحاول إخبارنا بشيء ـ هذا هراء |
| Reva, Das ist doch Blödsinn. | Open Subtitles | ريفا، هذا هراء. |
| - und melden Sie sie bei uns, damit wir-- - Mann, Das ist doch Blödsinn! | Open Subtitles | ...وتبلغوا عنه ، لنقوم نحن بـ - هذا هراء - |
| Was? Nein, nein, Das ist doch Blödsinn. | Open Subtitles | هذا هراء , أنا كنت نائماً فقط |
| Das ist doch Blödsinn! | Open Subtitles | هذا هراء ، هذا هراء. |
| - Das ist doch Blödsinn! | Open Subtitles | - هذا هراء - إنه هراء |
| Also bitte. Das ist doch Blödsinn! | Open Subtitles | هذا هراء |
| -Captain! Also bitte. Das ist doch Blödsinn! | Open Subtitles | هذا هراء |
| Das ist doch Blödsinn! | Open Subtitles | هذا هراء |
| Das ist doch Blödsinn. | Open Subtitles | هذا هراء |
| Ann, Das ist doch Blödsinn... | Open Subtitles | هذا هراء |
| Das ist doch Blödsinn! | Open Subtitles | هذا هراء |
| Das ist doch Blödsinn. | Open Subtitles | هذا هراء. |
| Karen. Karen, Das ist doch Blödsinn. | Open Subtitles | (كارين) (كارين), هذا هراء |
| - Das ist doch Blödsinn! | Open Subtitles | - هذا هراء ملعون ! |
| Das ist doch Blödsinn. | Open Subtitles | هذا هراء |
| Das ist doch Blödsinn. | Open Subtitles | هذا هراء. |
| - Das ist doch Blödsinn! | Open Subtitles | ! هذا هراء |
| Das ist doch Blödsinn! | Open Subtitles | -لا هذا هراء |
| Das ist doch Blödsinn! | Open Subtitles | هذا هراء! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 