| Das ist doch Schwachsinn! Wissen Sie, wer ich bin? | Open Subtitles | هذا هراء , هل تعرف من أكون أنا ؟ |
| Das ist doch Schwachsinn. | Open Subtitles | هذا هراء, يارجل. |
| Das ist doch Schwachsinn, Mann! Das ist ein solcher Schwachsinn! | Open Subtitles | هذا هراء يارجل هذا هراء |
| Das ist doch Schwachsinn, Mann. Was zum Teufel wollen sie machen? | Open Subtitles | هذا هُراء يا رجُل ما الذي ستفعلُه؟ |
| Leo, Das ist doch Schwachsinn. | Open Subtitles | هذا هُراء يا ليو |
| Meinst du nicht? Das ist doch Schwachsinn, Colin. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا هراء.كولين |
| - Das ist doch Schwachsinn. | Open Subtitles | وهذا هو هذا هراء. |
| Das ist doch Schwachsinn. Ich muss morgen eine Klausur schreiben. | Open Subtitles | هذا هراء لدي إمتحان غدا |
| Das ist doch Schwachsinn! Jetzt hör mir mal zu, Ron. | Open Subtitles | هذا هراء رون، اسمعني |
| Das ist doch Schwachsinn, das weißt du. | Open Subtitles | هذا هراء و أنت تعلم ذلك |
| Sie sind verärgert. Ach, Das ist doch Schwachsinn. | Open Subtitles | ـ أنت غاضب ـ هذا هراء |
| Das ist doch Schwachsinn. | Open Subtitles | حسنًا، لابد من أن هذا هراء |
| Oh, Das ist doch Schwachsinn! | Open Subtitles | هذا هراء فحسب |
| (DURCHEINANDERGEREDE) MANN: Das ist doch Schwachsinn. | Open Subtitles | هذا هراء |
| Das ist doch Schwachsinn und das weißt du. | Open Subtitles | هذا هراء محض |
| - Das ist doch Schwachsinn. | Open Subtitles | - هذا هُراء - كريس |
| Das ist doch Schwachsinn. | Open Subtitles | هذا هُراء |
| - Das ist doch Schwachsinn! | Open Subtitles | - هذا هُراء - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 