"das ist eine katastrophe" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذه كارثة

Das ist eine Katastrophe, Pumbaa, das sage ich dir.
هذه كارثة يا بومبا كارثة بمعنى الكلمة هذه كارثة يا بومبا كارثة بمعنى الكلمة

Das ist eine Katastrophe von Tsunami-artigem Ausmaß!
واحدة منهن لم تكن تعتني بنظافتها، هذه كارثة بقدر كارثة تسونامي

Kommt schon, Leute, Das ist eine Katastrophe, Mann. Sie sagt, was ihr gerade in den Kopf schießt.
هيا يا رفاق، هذه كارثة إنها تقول كل ما يخطر ببالها

Es ist elf, die Gäste hauen ab. Das ist eine Katastrophe.
إنها الـ 11 والناس يغادرون هذه كارثة

Genau deshalb bin ich hier, denn Das ist eine Katastrophe für dich.
نعم، هذا سبب وجودي هنا هذه كارثة لك

Das ist eine Katastrophe biblischen Ausmaßes. Wir verlieren den besten Quarterback der Liga!
"هذه كارثة مهولة، نحن نفقد أفضل صانع ألعاب بالفريق!"

Das ist eine Katastrophe, Sean.
هذه كارثة يا شون

Das ist eine Katastrophe epischen Ausmaßes!
هذه كارثة كبيرة جدا

- Das ist eine Katastrophe.
.. أجل هذه كارثة

Das ist eine Katastrophe.
حسناً، هذه كارثة.

Matt findet April nicht. Ich erreiche Tyler nicht. Das ist eine Katastrophe.
أعجز عن إيجاد (إيبرل) والاتّصال بـ (تايلر)، هذه كارثة.

Oh nein, Das ist eine Katastrophe.
لا، لا، لا، هذه كارثة

Das ist eine Katastrophe.
حسنًا, هذه كارثة

Er sieht mich an und sagt, "Das ist eine Katastrophe.
نظر إلي وقال: "هذه كارثة

- Oh mein Gott! Das ist eine Katastrophe!
-يا للهول ، هذه كارثة

Das ist eine Katastrophe.
- عظيم. - هذه كارثة.

- Das ist eine Katastrophe.
هذه كارثة

Das ist eine Katastrophe.
هذه كارثة

Das ist eine Katastrophe.
هذه كارثة.