| das ist einfach nicht möglich. | Open Subtitles | هذا غير ممكن فحسب. |
| Der einzige Weg, daß das eine Möglichkeit wäre ist wenn Harry falsch lag ... und das ist einfach nicht möglich. | Open Subtitles | الاحتمالية الوحيدة الممكنة هي أن يكون (هاري) مخطئاً و... هذا غير ممكن |
| das ist einfach nicht möglich. | TED | هذا غير ممكن. |
| Nun... das ist einfach nicht möglich. | Open Subtitles | عجباً، عجباً، هذا ببساطة غير ممكن |
| Es tut mir leid, aber das ist einfach nicht möglich. Ich habe die Technologie entwickelt. | Open Subtitles | آسف، لكن هذا ببساطة غير ممكن. |
| das ist einfach nicht möglich. | TED | هذا غير ممكن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 