عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das ist gut so" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هو شيئ جيد
-
وهذا شيء جيد
| (Lachen) Unsere fünf Kinder wissen nichts, und das ist gut so. | TED | (ضحك) الأطفال الخمسة لا يعرفون شيئا، و هو شيئ جيد. |
| (Lachen) Und das ist gut so. | TED | (ضحك) و هو شيئ جيد. |
| Und das ist gut so, sonst wär's kriminell. | Open Subtitles | نعم، وهذا شيء جيد لأني إذا فعلت سَتَكُونُ جريمة |
| Jetzt bin ich mit meiner Arbeit verheiratet und das ist gut so. - Cat... | Open Subtitles | لذا تزوجت بعملي الآن، وهذا شيء جيد |