"das ist korrekt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا صحيح
• ذلك صحيح
• ذلك صحيحُ
• كلامك صحيح
• بل إنه الصحيح
• ذلك توكيديُ

Das ist korrekt, Dann haben wir Dreck.
نعم هذا صحيح ، وهنا تحت الاظافر نجد التراب

Das ist korrekt. Wir haben den Intersect-Würfel,... FULCRUM ist geschlagen, Ihre Mission ist erfüllt.
هذا صحيح ، لدينا مكعب التداخل ، "فولكوم" ، هزموا ، مهمتكم أكتملت

Ja, Das ist korrekt. Ich habe den Getränkeservice ausfallen lassen.
اجل,هذا صحيح,قد علقت خدمة تقديم المشروبات للركاب على متن الطائرة

Ja, Sie haben nicht bestanden. Das ist korrekt.
أجل، لقد رسبت في الاختبار ذلك صحيح.

Das ist korrekt.
أنه لم يكن هناك أي نقاشات بينكم على الإطلاق ؟ هذا صحيح.

Das ist korrekt, Lancelot. Und noch seid Ihr kein Ritter.
هذا صحيح وانت لم تصبح فارسا حتى الان

Das ist korrekt, Ma'am. Und es tut mir leid.
هذا صحيح يا سيدتي، وأنا متأسف على هذا

Ja, ja, ja, Das ist korrekt.
أجل، أجل، هذا صحيح لا يوجد محكمة

Das ist korrekt. Dann ließ er die Männer wegtreten.
سيدتي، هذا صحيح

Das ist korrekt. Wer war das?
هذا صحيح من فعل هذا ؟

Ja, Ma'am, Das ist korrekt.
نعم يا سيدتى هذا صحيح

Das ist korrekt.
هذا صحيح نسبياً, سيادتك

Das ist korrekt, Daniel Jackson.
هذا صحيح , دانييل جاكسون.

Ja, Sir. Das ist korrekt. Sechs Jahre.
نعم, سيدي, هذا صحيح

Das ist korrekt, - aber er findet ihn.
هذا صحيح لكنه سيفعل

Das ist korrekt, Sir.
. هذا صحيح يا سيدي

Das ist korrekt,... aber er ist abgehauen.
هذا صحيح لكني فقدتُه

CK: Ja, Das ist korrekt.
سي كي:نعم ذلك صحيح

- Ich schätze, Sie. Das ist korrekt.
أنت من تفعل، على اعتقادي - ذلك صحيح -

- Das ist korrekt, Sir.
ذلك صحيحُ جداً، سيدي نعم، حسنا

Ich glaube, Das ist korrekt.
أتوقع أن كلامك صحيح.

- Das ist korrekt.
ذلك توكيديُ.