| Siehst du das? Das ist Kunst, Baby! Das ist Kunst! | Open Subtitles | هذا فن ياعزيزي هذا فن |
| Gloria, Trish sagt, Das ist Kunst. | Open Subtitles | غلوريا,تريش تقول أن هذا فن |
| Das ist Kunst, teure Kunst ! | Open Subtitles | هذا فن! فن راقي |
| Mies gelaunt, mieser Song. Das ist Kunst. Große Kunst. | Open Subtitles | في المزاج السيء، اغنية سيئة و هذا هو الفن، هذا هو الفن الجيد |
| Und die ganze Liebe die du in deine Arbeit steckst, Das ist Kunst. | Open Subtitles | و حبك لهذا هذا هو الفن. |
| Das ist Kunst. | Open Subtitles | أنه فن |
| Das ist Kunst! | Open Subtitles | هذا فن |
| - Das ist Kunst! | Open Subtitles | هذا فن |
| Das ist Kunst. Klar? | Open Subtitles | هذا فن تفهمه؟ |
| Mensch, Das ist Kunst. | Open Subtitles | - هذا فن يارجل |
| Das ist Kunst. | Open Subtitles | هذا هو الفن. |
| Das ist Kunst." | TED | هذا هو الفن." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 