| Das ist mein Beruf! Das zahlt meine Miete! | Open Subtitles | هذا عملي هكذا أدفع الايجار اللعين |
| Glaub es oder nicht, Das ist mein Beruf. | Open Subtitles | صدق أو لا تصدق يا أبي، هذا عملي الصباحي |
| Das ist mein Beruf. Building Loan. | Open Subtitles | هذا عملي التعمير والقروض |
| Ich verfolge eine Spur. Ich ermittle. Das ist mein Beruf. | Open Subtitles | أنا أتبع خيطا سامحنى سيدي لكن هذا هو عملي أنا مفتش مباحث أنا أتبع الخيوط |
| - Das ist mein Beruf. - Ich weiß. | Open Subtitles | ـ هذا هو عملي ـ أعرف أنه عملك |
| Das ist mein Beruf. | Open Subtitles | هذه وظيفتي |
| Das ist mein Beruf. | Open Subtitles | شكراً، هذا عملي |
| Das ist mein Beruf. | Open Subtitles | لن ينفع ذلك، فإنّ هذا عملي. |
| (Gelächter) Das ist mein Beruf. | TED | (ضحك) هذا عملي. |
| Das ist mein Beruf, und wenn ich... | Open Subtitles | هذا عملي.. |
| Das ist mein Beruf und deshalb bin ich hier. | Open Subtitles | و هذا هو عملي و لهذا أنا هنا |
| Das ist mein Beruf, Skip. Hol dein Gewehr. | Open Subtitles | هذا هو عملي (سكيب) أذهب وأحظر بندقيتك |
| Das ist mein Beruf: | Open Subtitles | هذه وظيفتي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 