| Andrew, Das ist mein Bruder Titembay. - Hi. | Open Subtitles | تيتيمبي, هذا صديقي أندرو أندرو, هذا أخي تيتيمبي |
| Wir gehen. Das ist mein Bruder! | Open Subtitles | ـ اتركه يذهب ـ راشيل, راشيل ـ ماكس,هذا أخي الصغير |
| Äh, Das ist mein Bruder Tommy Tommy, Officer Charlie Hansen. | Open Subtitles | هذا أخي ، تومي تومي هذه الضابطة شارلي هانسون |
| Nein, Das ist mein Bruder. | Open Subtitles | إنه أخي الشخص الخطأ |
| Vater sagt, Das ist mein Bruder. Aber das stimmt doch nicht, oder? | Open Subtitles | قال أبي إنّه أخي كذبا صحيح؟ |
| - Nein, Das ist mein Bruder. | Open Subtitles | - [اللكمات الهبوط] - [لينا] هذا ليس له! هذا أخي! |
| Das ist mein Bruder da vorne. Das ist sein Hinterkopf! | Open Subtitles | هذا أخي, الذي يظهر جزءٌ من رأسهُ |
| Das ist mein Bruder Jake, der nächste Champion. | Open Subtitles | فيكي ! هذا أخي جاك ، سيكون البطل القادم |
| Das ist mein Bruder. Und er kann Karate. | Open Subtitles | هذا أخي وهو يجيد الكراتيه |
| Das ist mein Bruder Matt. Freut mich. | Open Subtitles | هذا أخي مات سعيد بمقابلتك |
| Habe ich es schon erwähnt, mein Name ist Will ... und Das ist mein Bruder Jake. | Open Subtitles | لا أعرف إن كنت أخبرتك من قبل لكن اسمي (ويل) و هذا أخي (جايك) |
| Und Das ist mein Bruder Diego und seine Frau Lisa. | Open Subtitles | و هذا أخي "دييجو"، و زوجته "ليزا". |
| JEM: Das ist mein Bruder hier, klar? Sag, womit hast du ihn angepisst? | Open Subtitles | كان هذا أخي ماذا فعلتم به؟ |
| Das ist keine Maus. Das ist mein Bruder. | Open Subtitles | هذا ليس فأراً إنه أخي |
| Das ist mein Bruder. Der ist in der McHenry Street, wenn sie den wollen. | Open Subtitles | (إنه أخي ، هو في شارع (مكهنري إن أردته |
| Das ist mein Bruder Stefan, aber ich wäre bei ihm vorsichtig, weil er mitten in einem psychotischen Zusammenbruch steckt. | Open Subtitles | إنّه أخي (ستيفان)، وانتبه لكلامك معه، لأنّه في خضم اختلال نفسيّ. |
| Das ist mein Bruder! | Open Subtitles | هذا هو أخي الشجاع |
| Das ist mein Bruder Kenny. | Open Subtitles | وهذا هو أخي كيني |
| Hallo Gloria, ich bin Seth, Das ist mein Bruder Richie. | Open Subtitles | - أهلا يا جلوريا.. أنا سيث و هذا أخى ريتشى |
| Das ist mein Bruder Eric. | Open Subtitles | هذا اخي ايريك.. |
| Ich bin Sam Winchester, und Das ist mein Bruder Dean. | Open Subtitles | أنا (سام وينشستر) و هذا شقيقي (دين) |
| - Das ist mein Bruder. - Deshalb guckt er so griesgrämig. | Open Subtitles | إنه شقيقي - لا عجب أنه يبدو تعيساً - |
| Das ist mein Bruder. | Open Subtitles | أنه أخي. |
| Ja, Das ist mein Bruder. Aber vermisst? Das ist doch lächerlich. | Open Subtitles | انه أخي, ولكن فقد هذا امر مثير للسخريه |
| - Das ist mein Bruder. - Er ist was Besonderes. | Open Subtitles | انه اخى انه من نوع خاص |
| Das ist mein Bruder, Simone. | Open Subtitles | أنه أخى |
| Das ist mein Bruder Vince. Und das sind die anderen Jungs. | Open Subtitles | أقدم لكِ أخي (فينس)، والرفيقان الآخران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 