| Ich kenne ihn nicht. Das ist meine Wohnung. Wirklich. | Open Subtitles | لا أعرف من هو هذه شقتي ، أؤكد لك |
| Entschuldigt, Das ist meine Wohnung und sie ist die Schwester meines Mitbewohners. | Open Subtitles | المعذرة هذه شقتي و هي أخت زميلي بالسكن |
| Ich habe auch Rechte. Das ist meine Wohnung. | Open Subtitles | إسمع, لدي حقوق هذا منزلي |
| Das ist meine Wohnung. | Open Subtitles | و هذا هو مكاني. |
| Das ist meine Wohnung, Babe. | Open Subtitles | هذا بيتي يا حبيبتي |
| Das ist meine Wohnung. | Open Subtitles | إنها شقتي |
| Das ist meine Wohnung! | Open Subtitles | إنّه لي! |
| - Das ist meine Wohnung. | Open Subtitles | هذه شقّتي |
| Das ist meine Wohnung. | Open Subtitles | هذا بيتى |
| Jetzt zieh dir was an. Das ist meine Wohnung! | Open Subtitles | - لن أذهب ، هذه هي شقتي |
| Das ist meine Wohnung, verdammt. | Open Subtitles | هذه شقتي الدامية. |
| Einen Moment. Das ist meine Wohnung. | Open Subtitles | مهلاً، هذه شقتي. |
| Das ist meine Wohnung, und ich wohne gern hier! | Open Subtitles | هذه شقتي وأنا أحبها |
| Das ist meine Wohnung, du verschwindest! | Open Subtitles | هذه شقتي .. اخرج انت من هنا |
| - Das ist meine Wohnung. | Open Subtitles | بالطبع لدي مفاتيح هذه شقتي! |
| Nein. Das ist meine Wohnung. | Open Subtitles | كلّا، هذا منزلي. |
| Das ist meine Wohnung. | Open Subtitles | هذا منزلي |
| Das ist meine Wohnung. | Open Subtitles | هذا هو مكاني. |
| Das ist meine Wohnung! | Open Subtitles | هذا بيتي! سمعتني؟ |
| Das ist meine Wohnung, Nick. | Open Subtitles | هذا بيتي يا (نيك) |
| Das ist meine Wohnung. | Open Subtitles | هذه شقّتي |
| Das ist meine Wohnung. | Open Subtitles | هذا بيتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 