| Das ist meiner. Hole dir selber welchen. | Open Subtitles | إنه لي, إذهب وأحضر النبيذ لنفسك |
| Das ist meiner, du Wichser. Gib ihn wieder her. | Open Subtitles | إنه لي أيها الأحمق هلا أعدته لي؟ |
| Das ist meiner. Lecker, lecker, lecker. | Open Subtitles | هذه لي يم , يم , يم |
| - Entschuldigen Sie mich, Das ist meiner. | Open Subtitles | أرجو المعذرة هذه لي |
| Das ist meiner! | Open Subtitles | - إنها لي. إنها لي. |
| Das ist meiner. | Open Subtitles | هذه سيارتي |
| Siehst du den Porsche da draußen? Ja, Das ist meiner... | Open Subtitles | هل ترى سيارة البورش تلك نعم انها لي |
| - Das ist meiner! Her damit! | Open Subtitles | - انه لي ، أعطني اياه |
| Nein, das ist... Das ist meiner. | Open Subtitles | لا هذا ملكي |
| - Das ist meiner. | Open Subtitles | - أجل، إنه لي. |
| Nein, Das ist meiner. | Open Subtitles | لا, إنه لي |
| - Das ist meiner. | Open Subtitles | جبنة مشوية - هذه لي. |
| Tja, Das ist meiner. Was? | Open Subtitles | حسناُ، هذه لي |
| Das ist meiner. | Open Subtitles | إنها لي |
| Oh, ja, richtig. Das ist meiner. | Open Subtitles | أجل، إنها لي |
| Das ist meiner. | Open Subtitles | هذه سيارتي. |
| - Nein, Noodle, Das ist meiner. | Open Subtitles | لا يا نودل , انها لي لا , لا |
| Das ist meiner! | Open Subtitles | انها لي |
| Das ist meiner. | Open Subtitles | انه لي |
| - Das ist meiner. | Open Subtitles | - انه لي. |
| Das ist meiner. | Open Subtitles | هذا ملكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 