| Nein, das hat niemand vergessen, Das ist meins. | Open Subtitles | في الحقيقة، هذا لي. |
| Das ist meins. Nein, ist es nicht. | Open Subtitles | هذا لي ، لا أنه ليس لك |
| Das ist meins! | Open Subtitles | مهلا, مهلا, هذه لي مهلا مهلا |
| Das ist meins! | Open Subtitles | انه لي |
| Das ist meins! Das ist alles meins! | Open Subtitles | إنه لي هذا كله لي |
| Hey, Fickgesicht! Das ist meins! Hackfresse, das ist... | Open Subtitles | أيها اللعين , إنها لي |
| Schreib deinen Namen drauf, schreib ihn drauf und sage: "Das ist meins." | Open Subtitles | -خذ ما هو لك -خذه و اكتب اسمك عليه -و قل هذا ملكي |
| Das ist meins. | Open Subtitles | [حلقات الهاتف الخليوي] أوه، هذا هو لي. [تواصل الرنين] |
| Das ist meins, ihr Arschlöcher! | Open Subtitles | هذا لي, ايها الاوغاد |
| Hey Robo-Arsch, Das ist meins. | Open Subtitles | أنت أيها الآلي الوغد هذا لي. |
| - Ja, Das ist meins. - Danke. | Open Subtitles | اجل، هذا لي شكرآ. |
| Ich glaube, Das ist meins. | Open Subtitles | أعتقد ان هذا لي |
| - Das ist meins. - Das ist deins. | Open Subtitles | ـ هذا لي ـ هذا أنت .. |
| "Das ist meins," "Er oder sie gehört mir." | Open Subtitles | " هذا لي " أو" إنهأو إنهالي" |
| Nein, Das ist meins... ein bisschen. | Open Subtitles | لا ، هذه لي نوعاً ما |
| Das ist meins. Sie haben mein Geld hier. | Open Subtitles | هذه لي ، أموالي بحوزتكم |
| - Carol Sue, Das ist meins. | Open Subtitles | -كارول سو، هذه لي |
| Das ist meins! | Open Subtitles | انه لي |
| - Das ist meins! Das bekommst du nicht! | Open Subtitles | إنه لي لا يمكنك أخذه |
| Das ist meins. | Open Subtitles | إنها لي |
| Das ist meins! | Open Subtitles | هذا ملكي |
| Das... Das ist meins, oder? | Open Subtitles | هذا هاتفي, صحيح؟ |
| - Das ist meins! | Open Subtitles | - توقف، هذا يخصني |
| He, Das ist meins. | Open Subtitles | هذه كانت لي! |
| Das ist meins. | Open Subtitles | إنه لى |
| Das ist meins. | Open Subtitles | إنه هاتفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 