عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das ist nicht die wahrheit" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذه ليست الحقيقة
| das ist nicht die Wahrheit. | Open Subtitles | هذه ليست الحقيقة هذه علوم سيئة |
| Aber das ist nicht die Wahrheit. | Open Subtitles | ولكن هذه ليست الحقيقة |
| Doch das ist nicht die Wahrheit, oder? | Open Subtitles | ولكن هذه ليست الحقيقة صحيح ؟ |
| das ist nicht die Wahrheit. Oder, Andri? | Open Subtitles | هذه ليست الحقيقة,أليس كذلك؟ |
| das ist nicht die Wahrheit. | Open Subtitles | هذه ليست الحقيقة. |
| Nein, das ist nicht die Wahrheit. | Open Subtitles | -كلا، هذه ليست الحقيقة .. |