| Das ist nicht real. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون حقيقيا هذا ليس حقيقي هذه ليست الحقيقية |
| Das ist nicht real, es ist eine Illusion. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقي , إنه وهم |
| Das ist nicht real, oder? | Open Subtitles | هذا ليس حقيقياً أليس كذالك |
| Das ist nicht real. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقياً |
| Das ist nicht real, Bonnie. Fühle die Luft in deinen Lungen. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقيًا يا (بوني)، اشعري بالهواء يدخل لرئتيك. |
| Das ist nicht real. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقيًّا. |
| Das ist nicht real. | Open Subtitles | - هذا غير حقيقي |
| - Das ist nicht real! | Open Subtitles | هذا وَهْم! |
| Das ist nicht real! Das ist nicht real! | Open Subtitles | لا هذا ليس حقيقي |
| Das ist nicht real! | Open Subtitles | هذا ليس حقيقي "عرفنا أقسم بالله" |
| Das ist nicht real. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقي... |
| Das ist nicht real. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقي. |
| Das ist nicht real. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقي. |
| Das ist nicht real. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقياً |
| Das ist nicht real. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقياً |
| Das ist nicht real. Ich schlafe... | Open Subtitles | هذا ليس حقيقياً إنني نائمة. |
| (spricht zu sich selbst) Das ist nicht real. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقياً! |
| Das ist nicht real. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقيًا. |
| Das ist nicht real. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقيًا. |
| Das ist nicht real! | Open Subtitles | هذا ليس حقيقيًّا! |
| - Das ist nicht real. | Open Subtitles | هذا غير حقيقي |
| Aber Das ist nicht real. | Open Subtitles | ولكن هذا ليس حقيقيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 